澳大利亚著名运动服装品牌，因资不抵债申请破产

澳大利亚这个标志性的时装品牌成了境况不佳的零售业的牺牲品，运动服装品牌Skins正处于倒闭的边缘。 

 

该公司已向瑞士一家法院申请破产，董事长Jaimie Fuller在一份冗长的公开声明中证实了这一消息。 

 

 

Fuller先生上周在该公司网站上写道：

 

“将委任A Trustee为公司的破产托管人，即时生效。我和我的管理团队曾竭尽全力避免这种情况，但还是要倒闭了。我诚心地向所有受此事影响的人道歉。

 

我感到非常的遗憾和悲伤，但事情已经到了这一步。甚至在昨天，我们似乎还有避免选择破产的想法，但事态的发展对我们非常不利，我们没有任何选择。” 

 

Fuller先生解释称，该品牌将改变所有权，但不会“消失”，Skins的客户仍能购买该品牌的产品。 

 

 

该公司由滑雪爱好者Brad Duffy于1996年创建，但在2002年被Fuller先生收购。 

 

他表示，虽然他在这一过程中犯了很多错误，也有很多促成因素，但最大的促成因素是全球金融危机。 他说：

 

 

“真正把我们带到这一步的是11年前，即2008年全球金融危机(GFC)爆发时，我把一部分Skins卖给了一家私募股权公司。我也做了一个糟糕的交易。当全球金融危机结束时，我不得不赎回私人股权投资的股份。

 

为此，我们大举借债，最后，在一家日本合作伙伴的帮助下，我们成功地买断了私人股本股东的股份。令我深感遗憾的是，这些借款让我们承受不起，尽管我们为避免今天发生的事情（申请破产）已经努力了好长时间，但最终我们别无选择。”