法国Sanofi公司斥资32亿美元收购美国生物技术公司Translate Bio

路透社：法国Sanofi公司斥资32亿美元收购美国生物技术公司Translate Bio


路透巴黎8月3号消息，法国制药商Sanofi 发出公告，他们提出以32亿美元的价格美国生物技术公司 Translate Bio。

Sanofi希望通过收购生物技术公司 Translate Bio，来获得mRNA疫苗研发和制造的技术。

Sanofi在研发新冠疫苗竞赛上，遭遇挫折，它现在也准备押注于下一代 mRNA 技术。

路透社独家获得Sanofi发布的一项声明，他们表示将以每股38.00美元的现金来收购Translate Bio的所有流通股。

这也意味着Translate Bio的总股权价值约为32亿美元。

Sanofi说，两家公司的董事会也已经批准了该笔交易。

Sanofi公司的首席执行官Paul Hudson 说，Translate Bio 为我们研究mRNA 技术打开一扇大门，为我们提供一个强大的技术研发平台，强化公司的研发。

收购Translate Bio， 将进一步提升Sanofi公司在这项技术的潜能，以开发一流的疫苗和治疗药物。



来源：

https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/sanofi-confirms-32-bln-offer-buy-us-biotech-firm-translate-bio-2021-08-03/