澳洲欧盟地理命名谈判艰难 若破裂澳或将放弃自贸谈判

如果在奶酪和葡萄酒原产地命名问题上的谈判进一步破裂，澳洲准备取消与欧盟的贸易谈判。

澳洲农业部长沃特（Murray Watt）承认，澳洲和欧盟的贸易谈判已进入「困难阶段」，尽管存在「很多利害关系」，不过，如果谈判进一步破裂，澳洲会放弃与欧盟达成自由贸易谈判。

如果澳洲欧盟自由贸易协定得以实施，澳洲生产商将有更多机会进入一个拥有4.5亿人口的市场，不过，沃特说，如果这一谈判继续拖延，贸易协定就无法继续推进，这当然是一个重要问题，从这些谈判一开始，我们就非常清楚我们的愿景，我们确实需要为我们的生产商带来一些具有商业意义的新市场扩张，只有这样，这笔交易才值得做。如果达成的协议无法获得我们寻求的那种市场准入，就不会符合澳洲国家利益，我们就不会签。

欧盟一直坚持其在地理原产地命名上的立场，而这将阻止澳洲生产商使用parmesan、prosecco或feta等名称标记其产品。

澳方已经表示，地理名称命名问题不是谈判内容。

沃特说，澳方一直呼吁不能使用地理原产地命名是完全合理的，尤其是当你将其与其他国家与欧盟谈判的内容进行比较时，更是如此，这对澳洲生产商来说是情感问题，二战后，很多人从欧洲移民到澳洲，他们从祖国带来了自己的产品，并在澳洲生产。

这也是澳洲和欧盟最新一轮谈判的一部分，澳洲贸易部长法雷利（Don Farrell）上周在布鲁塞尔就这一问题和欧盟举行了新的会谈，希望在年中达成协议。

法雷利说，如果澳洲不能获得更多进入欧洲市场的农业准入权，在地理原产地命名方面存在分歧，他将「乐于放弃」贸易协议。 

另外，沃特还证实了中国取消了对澳洲柑橘、核果、樱桃和芒果等产品的贸易壁垒的消息。

沃特说，这是政府稳定我们与中国关系的努力取得进展的又一个好迹象。