悉尼Quay Quarter Towers获评世界年度建筑！

这不是普通的改建。但是，大胆冒险对现有的20世纪70年代的办公大楼进行升级改造，让悉尼全新的Quay Quarter Towers的建筑师们得到了回报，他们在上周末赢得了世界年度建筑奖，这是在不到一个月的时间里获得的第二个重要国际奖项。

这栋位于悉尼CBD 50 Bridge Street的206米高的建筑由AMP资本公司开发，11月底也赢得了世界最佳摩天大楼的奖项。

Quay Quarter Towers由丹麦建筑师3XN与悉尼的BVN建筑师共同设计，在上周五布里斯本举行的年度世界建筑节上被宣布为年度世界建筑，该节吸引了近800个不同类别的作品参加评选。

入围的252座竣工建筑包括各种项目，从住宅到世界各地的博物馆。

其中包括备受赞誉的新州项目——由Kerstin Thompson建筑师设计的Bundanon艺术博物馆和大桥，该项目获得了澳洲最高建筑奖；以及由BAU GAA Brearley建筑师和城市规划师以及墨尔本的Grant Amon建筑师设计的维州骄傲中心（Victorian Pride Centre）。

上榜海外建筑包括伦敦的Paddington Elizabeth Line火车站；柏林的Edge Suedkreuz，一座七层高的办公大楼，是德国最大的独立式混合木材建筑；以及上海DUStudio的新式中国商场，用艺术作品营造了一个迷失在时间里的主题。

在入围项目中，有一座住宅是由EKAR建筑师事务所为一位“极度热爱”狗的泰国人设计的。客户希望为他和爱犬建造一个“分享自己与爱犬的快乐”的地方，并包括一个可以接待其他狗狗的区域。

该艺术节的项目主管芬奇（Paul Finch）说，悉尼的Quay Quarter Towers是改建再利用的一个优秀范例。

“它在减少碳排放方面做得很好……客户愿意冒险尝试一个想法——它成功了。”

大楼三分之二的梁、柱和楼板以及1970年代为AMP协会建造的95%的原始核心被保留下来。

BVN的高级实践总监克鲁达斯（Dan Cruddace）说，改建再利用——无论是小规模改造的还是彻底重来——为可持续和再生的变化提供了真正的潜力。对原有的塔楼进行升级改造并不是最简单的方法，但这无疑是一种明智的做法。对地球来说更为明智，因为它节省了大约730万公斤的碳。这相当于3.5万趟悉尼到墨尔本航班的碳排放量。

这也是一个更明智的财务决策，因为重新利用建筑物而不是将其推倒重建意味着建筑物能够更快地回到市场。