助理贸易部长率团访华 将要出席博鳌亚洲论坛

作为坎培拉与北京外交关系解冻的迹象，第二位澳洲部长本周将前往中国访问，为结束中国对澳洲出口商品的惩罚性关税带来新的希望。

澳洲贸易部长助理艾尔斯（Tim Ayres）将于周二前往中国，率领一个包括铁矿大亨傅列士（Andrew Forrest）和富邑葡萄酒公司总裁福特（Tim Ford）的业代表团，参加今年的博鳌亚洲论坛对话。

此前贸易部长法雷利（Don Farrell）上个月与中国商业部长王文涛进行举行视频会晤，而外交部长黄英贤（Penny Wong）于12月访问北京。

助理贸易部长艾尔斯（Tim Ayres）今年1月出席瑞士达沃斯世界经济论坛间隙与中国商务部副部长王文涛举行了45分钟的会晤，促成了法雷利与王文涛在上个月的视频会议，而王文涛也在那次会谈中，邀请法雷利前往中国访问，法雷利已答应这一邀请，但具体时间尚在磋商中。

黄英贤的中国之行，是澳洲部长级官员三年来的首次访华。

维州州长安德鲁（Daniel Andrews）上周日也正式宣布，他将于本周一晚启程前往中国进行访问，访问北京、江苏和四川省，然后将于本周六上午返回墨尔本。

虽然安德鲁州长曾就这次访华与艾班尼斯（Anthony Albanese ）总理进行过一次「积极的对话」，获得联邦总理支持，但据了解，维州州长的访华行程，与联邦政府助理贸易部长的访华行程是分开的。

在前自由党国家党联盟政府执政期间，澳中关系急剧恶化，中国对价值200亿澳元的澳洲出口产品实施贸易制裁，但自工党政府去年5月上台执政以来，双边关系出现改善迹象，对澳洲出口煤矿的正式禁令已解除，数批澳洲出口煤炭已运抵中国港口，而对澳洲龙虾和棉花的非正式出口禁令，据悉已获放宽，但对澳洲大麦和葡萄酒的正式惩罚性关税仍未消除。

艾尔斯参议员1月份在达沃斯世界经济论坛期间与王文涛部长进行的上一次会晤时表示，他期待讨论如何利用「人类历史上增长最快的地区」的机遇。

他说：「中国是澳洲最大的贸易伙伴，艾班尼斯政府继续倡导及时全面恢复对中国的贸易，这符合两国的利益。」

「我参加（博鳌）论坛，是自2016年以来，澳洲政府部长的首次参加，也是稳定澳洲与中国关系的又一重要步骤。」

艾尔斯还表示，他将利用关于清洁能源未来的小组讨论来宣传澳洲的气候变化行动，以及经济脱碳所需的大量自然资源供应。

他说，这使澳洲「处于有利地位，抓住全球清洁能源转型带来的经济和就业机会」。