中国宣布取消澳洲3家屠宰场出口禁令！两国关系持续回暖

/*本文译自ABC ，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅 读，不代表本网态度和立场。 */

澳洲广播公司12月12日报道，随着中国继续放宽对澳洲商品的贸易限制，中国已解除了对澳洲三家屠宰场的出口禁令。

在2020年中期，由于屠宰场的工人中报告了新冠病例，有两家屠宰场的肉类出口被暂停，第三家在则2022年初被暂停。 但分析人士称，由于政治关系紧张，这些长期禁令是中国对澳洲进行经济惩罚的一 部分。

这一决定意味着，Naracoorte的Teys屠宰场、Colac的Australian Lamb Company和 Brooklyn的JBS屠宰场将再次能够向中国出口产品。 然而，仍有七八家澳洲屠宰场在中国的贸易黑名单上，中国政府指控这些出口商的 肉类标签有误或受到污染。

（图片来源：澳洲广播公司）

贸易部长Don Farrell告诉澳洲广播公司，中国政府的最新决定是“澳洲稳定对华关系的又一积极步骤”。

他说：“Albanese政府将继续努力争取尽快消除剩余的贸易障碍。”

中国已经在2020年和2021年取消了对几种澳洲商品设置的贸易壁垒，包括对大麦征收的高额关税。 中国还同意“审查”对澳洲葡萄酒征收的高额关税，预计将于明年做出决定。

肉类行业分析师兼贸易商Simon Quilty说，出口禁令“带走了最重要的市场之一”， 对企业造成了巨大影响。 中国是澳洲最大的羊肉进口国，也是澳洲第二大牛肉进口国。

“毫无疑问，大家都对此表示欢迎，”他说。

在疫情早期，由于中国担心肉类可能是新冠的携带者，两家屠宰场根据澳洲政府的建议自愿暂停了出口。 但Quilty表示，这些加工商并没有预料到这些限制会持续数年。