总理莫里森(Scott Morrison)昨日宣布了新内阁成员名单，前外交官泰汉(Dan Tehan)将接任贸易部长这一关键职位。
目前澳中关系正处于两国建交近50年来的最低点，但澳大利亚将继续对中国采取强硬立场，并积极寻求与英国和欧盟达成新的贸易协议。
今年早些时候，原金融部长科曼(Mathias Cormann)宣布辞职后，莫里森于周五在堪培拉宣布了内阁重组名单。
总理还将提拔一些新面孔担任前座议员，包括前特种部队（SAS）队长哈斯蒂(Andrew Hastie)担任国防部副部长，被曝与下属有婚外情的原代理移民部长塔吉(Alan Tudge)将接替泰汉出任教育部长。
Dan Tehan 堪培拉与北京之间不断升级的贸易争端目前已波及澳大利亚价值逾200亿澳元的出口产品，包括大麦、牛肉、葡萄酒和煤炭等。
泰汉将要负责的是贸易、旅游和投资事务，这位前外交与贸易部官员需要努力缓和与北京方面的紧张关系，但他的一项关键任务将是为澳大利亚的出口产品找到替代市场，包括在明年与英国和欧盟签署自由贸易协定。
莫里森表示，泰汉将延续现任贸易部长伯明翰(Simon Birmingham)的做法。
伯明翰本周宣布，澳大利亚将就大麦所遭受的贸易打击向世贸组织(WTO)起诉中国。
泰汉表示，作为外交官和贸易顾问，他“一直努力与所有国家进行建设性接触，这将是我将继续采取的方式”。
“贸易是国与国之间互惠互利的关系，它能增进友谊、理解、尊重和合作。我将参与、倾听并继续努力，以促进澳大利亚的贸易利益。”
莫里森表示，他和泰汉将继续寻求与中国对话，但“澳大利亚在这些问题上的立场非常明确，我认为在这些问题上的坚持和一致性同样重要”。
“但我也想强调，与这些问题对中国的重要性一样，明年欧盟和英国也会有一个非常重要的议程。”
反对党贸易发言人马德琳•金(Madeleine King)称，泰汉“必须立即着手修复我们与中国不断恶化的贸易关系，以挽救数万个受到威胁的澳大利亚就业岗位”。
这些新任部长将于下周初向总督赫尔利（David Hurley）宣誓就职。
发布者：afndaily，转载请注明出处：www.afndaily.com
