澳洲与中国关系持续紧张，澳政府表示它想帮助台湾经济去碳化，说这可能是与这个民主统治岛屿的下一个合作领域。
贸易部长特汉说他看到了“真正机遇”与台湾加强能源合作关系，同时他表示两党意识到“我们从中国看得到越来越强的强硬态度。”
特汉也确认前总理阿博特去台湾之前他就知道这个访问计划但强调“他在那里所说的都是以私人身份。”
中国外交部已经向澳洲提出正式交涉，中方说阿博特的言论是“极端荒唐”和“自私的”，阿博特警告北京可能“发起攻击引起灾难”，美国和澳洲不能什么都不做。
除了想加入一个重要的地区贸易协议外，台湾已经表示想与澳洲签订双边贸易协议，它驻堪培拉代表说台湾是“澳洲可信任的伙伴”。
特汉这周接受澳洲卫报采访时表示不排除与台湾签订双边协议，但说澳洲在贸易谈判方面有很多事情要处理，包括与英国和欧盟的协议。
特汉说：“我们已经与台湾有密切的经济伙伴关系，我们想进一步加强的合作领域是能源伙伴关系，我们想看一下接下来如何能帮助台湾去碳化。”
“我们在LNG和液化氢和可再生能源方面看到真正的机遇，目前我们的重点就在这些领域上面。”
台湾已经制定计划，在2025年之前两成的能源要来自可再生资源，比2020年增加5%，包括重点放在海外风能。
根据澳洲的一个中国政策，澳洲不承认台湾在国际系统里是一个国家但在贸易文化和教育方面有合作关系。
中国和台湾都说想加入太平洋全面进步伙伴协议(CPTPP), 目前这个协议有11个成员，包括澳洲新西兰日本和新加坡。
特汉说能不能加入CPTPP 取决于遵守黄金标准规定的能力。
当被问到他是否认为澳洲与其最大贸易伙伴的关系已经进入永久敌对阶段说时，特汉说：“瞧，我希望不是这样。”
他表示澳洲和中国人民从贸易中获益，并且“我们在共同领域还有很多可以合作的地方。”
特汉说他还没有收到中国商务部长的回音，他九个月前给王文涛部长写信，要求对话。他说：“我们知道这封信已经到了，我们现在耐心等待，看有没有回复。”
https://www.theguardian.com/aust … amid-china-tensions
发布者：afndaily，转载请注明出处：www.afndaily.com
