老鼠给新州西部的农民带来了意想不到的问题。 这是几十年来最严重的鼠灾之一，数十亿只老鼠在新州西部肆虐，造成经济大破坏，农民们失去了宝贵的粮食。
它们咬穿了房屋的墙壁，出没于学校，吞噬了多年干旱后的收成。
Warren的农民本·斯托勒（Ben Storer）表示，这件事的损失已经高达数十万澳元，Warren已经被十亿只老鼠占领了。
本与格里格和道格兄弟一起经营的5000公顷农场位于新州中西部Warren以北60公里处，是鼠灾最严重的地区之一。
他们说：“它们彻底摧毁了800英亩的高粱小麦。你看到一堆高粱，他们把它全吃了。三年毁灭性的干旱，我们已经颗粒无收了。”
面对一波又一波的老鼠，让农民们更加沮丧的是对付它们的难度。
空中诱捕是一种方法，但在鼠灾面前，这似乎也是徒劳的。
格里格说：“你把房子打扫干净，五分钟后到处都是老鼠屎，死老鼠。”
新南威尔士州农民协会（NSW Farmers Association）谷物委员会主席马修•马登（Matthew Madden）表示，新州中西部地区的干草等储存饲料遭到了严重破坏。
他说：“像干草这样的饲料是很难替换的，全州农民的损失总计达数亿澳元。”
洛基罗伯茨（Lockie Roberts） 在Mumble Peg经营着一个羊、柑橘和农作物混种农场。
他说：“干旱让我们熬了三年，然后我们度过了美好的一年。现在老鼠们又来了。这是一场瘟疫，是一场自然灾害，所以政府肯定会提供帮助，我们不能与自然对抗，我们要做的就是尽我们所能。”
CSIRO的研究人员史蒂夫·亨利（Steve Henry）表示，在过去的二十年里，很少有人研究鼠灾对农业的经济影响。
每公顷超过800只老鼠就构成鼠灾，仅今年年初，就有超过十亿只老鼠在Warren肆虐。农村居民老鼠弄得筋疲力尽。
这些生活在农村社区的人们经受住了几年的干旱又迎来了老鼠。 新州农业厅长亚当·马歇尔（Adam Marshall）本月早些时候曾表示，除去其他自然因素的干预，控制老鼠数量最有效的方法是在引诱老鼠的同时减少食物和栖息地。
今年早些时候，新州政府成功游说联邦政府，允许更广泛地使用强力杀虫剂——磷化锌。
专家表示，不能指望即将到来的冬天能阻止该州的鼠患。
CSIRO研究员史蒂夫·亨利表示，很多人都说潮湿的天气和霜冻会使种群灭绝，但这并不准确。
要注意有多少老鼠熬过了冬天，如果在寒冷的几个月里，老鼠数量没有显著下降，就有可能接连发生鼠疫。
老鼠在六周后就会性成熟，每隔三周就能生出一窝幼崽。
每次最多产生六只幼鼠。
后代的繁衍没有中断过，这就是它们数量激增的原因。
Warren的每个孩子都有关于鼠灾的故事。
10岁的哈米什·巴克莱（Hamish Barclay）表示，我们去家里的棚子里看到成千上万的老鼠，干草包都被它们弄得稀烂了。
11岁的乔·麦克奈尔（Joe McNair）表示，在他父亲的作坊里，老鼠非常多，它们会从你的脚上跑过。
学校也没有什么缓解，Warren的St Mary’s Primary School的140名学生和教职工回忆起了无数老鼠横行教室和校园的故事。
校长特瑞娜·麦克奈尔（Terina McNair）说：“我们在办公室里设了捕鼠器，不过它们还是一直在我们周围走动。”
发布者：afndaily，转载请注明出处：www.afndaily.com
