新州欲开新矿创造数百万效益！破坏历史遗址遭原住民抗议

原住民长者们说，最新的采矿计划Maxwell Underground Coal Mine将在一个曾发生大屠杀的遗址上开挖，地面下沉将破坏古老的埋葬地。

这是在Coolmore和Godolphin种马场附近一系列最新的采矿计划之一，这些项目创造了数百万澳元的经济效益，并吸引国际游客到新州。

「Malabar Coal看中要挖Maxwell煤矿的地方对我们族人来说非常重要。」Wonnarua代表人Scott Franks说。

他表示，他的族人在一场与殖民军的连续冲突中，被赶到矿区的死路里惨遭屠杀。

「一旦这里成了矿区，这里就会被围起来，我们就不能进去举行仪式或采集资源。」

他说，「我认为这糟透了。」

原住民遗址专家Tim Owen在提交给独立计划委员会（Independent Planning Commission）的文件中支持了他的观点，预计最快下周委员会会做出决定。

「共有238个原住民遗址在预计开挖的矿区。」

他说，「多数的原住民考古遗址都埋在地下。」

议会要求对力拓集团（Rio Tinto）炸毁拥有4.6万年历史的原住民洞穴的行为进行调查，并呼吁在西澳通过遗址法前，停止开采新矿产。

Coolmore老板Tom Magnier表示，这是他们第五次阻止建矿场，他们对地下水系统感到担忧，因为马场得仰赖地下水。

Malabar Resources董事长Malabar Resources表示：「Malabar Resources为采矿计划Maxwell Project进行了全面的原住民文化遗产评估报告（Aboriginal Cultural Heritage Assessment Report），该报告符合新州政府的规定，并在编写时参考了广泛原住民小区的意见。」

「屠杀的地点不在计划开挖的矿区，虽然没有明显发现开采计划会影响到遗址，但与露天开采的方式相比，计划中地下开采的方式可以大大降低对原住民遗址的影响。」

他说。 预计建造矿区期间可以创造250个工作岗位，此外，在26年的开采期间也将创造350个工作岗位，5500万的工资将注入当地经济。