德意志银行扩展亚洲股票业务 增加人手与算法交易平台

 

德意志银行任命瑞信前主管 Hani Shalabi担任亚太地区股票执行服务共同主管，看好客户资产从艰困的2016年回升，扩大布局区域业务。

亚太地区股票主管兼股票衍生性商品全球共同主管 James Boyle说，该银行最近聘请了10多位高管，Shalabi是其中之一。花旗集团前机构经纪业务主管 Angus Yang最近也 加入德意志银行在香港的业务，带领合成证券业务。Boyle指出，德意志银行将提供客户专为亚洲设计的演算法交易平台，是该银行在区域内创举。

“我们在投资人力和科技，”Boyle接受访问时说。“很高兴我们可以吸引优秀的人才过来。”

Boyle表示，未来几周还有聘用多人的计划，其中至少有一人将专注于与被动投资的客户合作。

 

此举正值德意志银行 持续扩张亚洲股票业务之际。Boyle说，机构经纪业务的全球客户余额去年因为监管单位行动而萎缩后，如今已经反弹。他说，公司预计到2017年底将创下创纪录高点，下半年收入有望增加。

先前德意志银行因为销售问题抵押担保证券调查一案，遭到美国司法部去年要求以140亿美元和解，引发一些客户的疑虑；该行一直设法要找回客户。德意志银行副首席执行官 Marcus Schenck在4月表示，该行后来以大约一半的金额与司法部和解，而且剩下的客户余额约有50%已经归还。

首席执行官 John Cryan在3月公布该公司两年来第二份 整顿计划，希望提升股票业务表现，并减少对债券交易的依赖，不过这部分仍佔其收入的三分之一。去年该部门营收重挫25%，今年第一季再次下滑，因为对冲基金客户担忧德意志银行财务状况，因此撤出资金。