/*本文译自AFR ，仅代表原出处和原作者观 点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。 */
悉尼大学现代史教授James Curran在《澳洲金融评论报》上发表了一篇题为 《Albanese应当从重启澳中关系入手》的评论文章。
Curran表示，如果Anthony Albanese带领工党赢得大选，应当立即发表演讲，回顾工党政府与北京的关系。通过这种方式，工党可以证明外交手段比吼叫更有效。
*全文如下：*
Anthony Albanese一定认为，他已经将工党对华政策的大门锁上了。 他不仅认为工党和政府在台湾、香港、南海以及人权问题上没有任何分歧，还希望与中国建立起霍华德执政时的经贸关系。
从某种意义上讲，Albanese对联盟党政策的模仿强调了两党在对华问题上的广泛合作。 但是，政府部长们依然对Albanese的做法表示不满，并宣称工党党魁在涉华问题上很“软弱”。
工党党魁也清楚，莫里森内阁不会放弃这根选举警棍。
Albanese（左）与莫里森（图片来源：网络）
虽然莫里森政府看起来很绝望，但如果Albanese赢得大选，他也将面对一个更加自信的中国。此外，美国当前的政坛困境也将影响其外交政策。 如果Albanese打开政府简报，他将看到联盟党散播中国威胁论的背后，是近10年混乱且不周全的国防规划。
正如澳洲战略研究所（ASPI）Marcus Hellyer所指出的那样，“政府在21世纪20年代的国防开支高达$5750亿，其中$2700亿用于购买新装备，但未来10年内都不会有战舰下海。”
陆克文与习近平（图片来源：《澳洲金融评论报》）
如果Albanese赢得联邦大选，他应当发表尽快发表演讲，简单地回顾工党自1972年以来与中国的良好关系。 他可以回顾一下惠特拉姆上台后与中国建交，强调霍克和基廷为澳中经贸往来奠定基础，而澳中经贸关系目前仍是澳洲繁荣的关键点。
他还可以指出，2009年澳中关系经历冲击时，陆克文与中方展开合作确保两国关系回暖，以及吉拉德将澳中领导人会晤作为年度外交日程特色。 与其说这是一个重启澳中关系的演讲，不如说是允许重启两国关系的演讲。
我们不能对过去的事情耿耿于怀，因为霍华德时代已经一去不复返了。
（图片来源：网络）
澳中两国自1972年建交至今并非一帆风顺，Albanese再怎么强调工党政府与中方的友好来往，也无法缓和中国领导人的态度。但是，这可以证明外交手段比吼叫有效。
和莫里森一样，Albanese也必须管好工党里的对华鹰派，尤其是加入了 “wolverines”这一跨党派对华强硬组织的成员。
工党影子外长黄英贤已经承诺任命一位东盟特使，与该地区国家建立更加紧密的关系。
当务之急是阻止人们认为澳洲仅优先考虑与英美的关系，而忽视了促进地区合作以平衡中国崛起所带来的影响。 其次，工党应当努力倾听东盟国家如何看待大国竞争。
正如黄英贤所说，东盟国家希望“在地区发展过程中出自己的一份力”。 此外，工党对于澳美盟友关系的判断至关重要。
对于新的工党内阁而言，对于澳美同盟关系必须足够谨慎，在维持盟友关系的同时，还要努力应对美国国内的动荡和分裂。
（图片来源：网络）
澳人依然不太习惯现在的美国，自1951年签署太平洋安保条约（ANZUS）至今，堪培拉从来不需要认真思考美国政坛的平衡问题。但现在，澳洲政府需要好好思考这件事了。
特朗普是上世纪第一个出于个人利益意图颠覆国家机构的美国总统，哪怕是水门事件曝光后，尼克松也要遵守美国政治生活的各种规则。
2000年总统选举悬而未决时，戈尔和布什也在法律框架内解决争执。 但在特朗普执政的最后一段日子里，人们不禁担心美国的稳定性。尽管拜登已经为 美国复苏开了个好头，但中期选举表现不佳很有可能会削弱其权威。
一旦特朗普或另一个特朗普式的总统回归，澳美联盟将变得更加复杂。不仅仅是堪培拉，东京和首尔也深受影响，美国对于盟友态度的反复无常只会让情况愈发复杂。
美国国内的持续动荡也意味着，工党政府必须安排一名专业的外交官担任驻美大使。这位大使也将成为工党重建澳洲外交关系的标志性人物。
/*本文作者James Curran为悉尼大学现代史教授。/
发布者：afndaily，转载请注明出处：www.afndaily.com
